{"id":264,"date":"2021-11-13T05:37:06","date_gmt":"2021-11-13T05:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/?p=264"},"modified":"2021-11-13T05:39:17","modified_gmt":"2021-11-13T05:39:17","slug":"avesta-1-gathayen-zarathustra-cap-bu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/?p=264","title":{"rendered":"Avesta 1: G\u0101th\u0101\u2019y\u00ean Zarathu\u0161tra’ \u00e7ap b\u00fb"},"content":{"rendered":"

DUVAR –<\/strong>\u00a0\u00cendo-cermen\u00eest, \u00eendo-\u00eeranolog, avestolog \u00fb kurdolog Beyhan\u00ee \u015eah\u00een pi\u015ft\u00ee 31 salan be\u015fek ji vekol\u00een\u00ean xwa y\u00ean li ser Avestay\u00ea ji bo \u00e7ap\u00ea amade kir. We\u015fanxaneya Nay\u00ea j\u00ee c\u00eelda yekem ‘Avesta 1: G\u0101th\u0101\u2019y\u00ean Zarathu\u0161tra’ \u00e7ap kir.<\/p>\n

\u015eah\u00een, c\u00eelda yekem diyariy\u00ea Evdal\u00ea Zeynik\u00ea kir \u00fb dixwaze her c\u00eeldek\u00ea diyariy\u00ea dengb\u00eajek\u00ee kurd bike. Beyhan\u00ee \u015eah\u00een ji bo xebata xwe wiha got: ”Jixwe Zarathushtra bi xwe manthray\u00ea (dengb\u00eaj\u00ea) destp\u00eak\u00ea b\u00fbye, loma j\u00ee em h\u00eav\u00eene ku ew pireya poet\u00eek ya destp\u00eak\u00ea d\u00eesa bikaribe big\u00eahije xwadiy\u00ean xwa y\u00ean \u00eero, dengb\u00eajan”<\/p>\n

We\u015fanxaneya Nay\u00ea \u00fb niv\u00eeskar \u015eah\u00een dixwazin cara yekem li Kurdistan\u00ea bingeha ‘avestoloji’y\u00ea li ser bingeheke zimannasiy\u00ee bi awayek\u00ee akadem\u00eek dayn\u00een. \u015eah\u00een got ku her \u00e7iqas li Kurdistan\u00ea \u00e7end werger\u00ean Avesta \u00fb G\u0101th\u0101yan hatibe \u00e7ap kirin j\u00ee, ti muhteveyeke wan ya zmannasiy\u00ee \u00fb akadem\u00eek tune. Ew werger wek\u00ee hewldan\u00ean ezoter\u00eek in.<\/p>\n

C\u00eelda yekem ji 3 be\u015fan p\u00eak t\u00ea:<\/p>\n

– Destniv\u00ees\u00ean or\u00eej\u00een y\u00ean G\u0101th\u0101yan, ku di sala 1323yan da hatine niv\u00ees\u00een ango kopye kirin, wek\u00ee w\u00eane di c\u00eelda yekem da yek bi yek hatine bic\u00eekirin.<\/p>\n

– Di be\u015fa duyem da \u00eecar\u00ea tevahiya G\u0101th\u0101yan bi fonda Avest\u00ee hatiye niv\u00ees\u00een.<\/p>\n

– Di be\u015fa s\u00eayem da hem\u00ee G\u0101th\u0101y\u00ean Zarathushtra yek bi yek hatine trenskr\u00eepte kirin, bi tev\u00ee n\u00ee\u015fey\u00ean ziman\u00ee y\u00ean gir\u00eeng.<\/p>\n

DUVAR –<\/strong>\u00a0\u00cendo-cermen\u00eest, \u00eendo-\u00eeranolog, avestolog \u00fb kurdolog Beyhan\u00ee \u015eah\u00een pi\u015ft\u00ee 31 salan be\u015fek ji vekol\u00een\u00ean xwa y\u00ean li ser Avestay\u00ea ji bo \u00e7ap\u00ea amade kir. We\u015fanxaneya Nay\u00ea j\u00ee c\u00eelda yekem ‘Avesta 1: G\u0101th\u0101\u2019y\u00ean Zarathu\u0161tra’ \u00e7ap kir.<\/p>\n

\u015eah\u00een, c\u00eelda yekem diyariy\u00ea Evdal\u00ea Zeynik\u00ea kir \u00fb dixwaze her c\u00eeldek\u00ea diyariy\u00ea dengb\u00eajek\u00ee kurd bike. Beyhan\u00ee \u015eah\u00een ji bo xebata xwe wiha got: ”Jixwe Zarathushtra bi xwe manthray\u00ea (dengb\u00eaj\u00ea) destp\u00eak\u00ea b\u00fbye, loma j\u00ee em h\u00eav\u00eene ku ew pireya poet\u00eek ya destp\u00eak\u00ea d\u00eesa bikaribe big\u00eahije xwadiy\u00ean xwa y\u00ean \u00eero, dengb\u00eajan”<\/p>\n

We\u015fanxaneya Nay\u00ea \u00fb niv\u00eeskar \u015eah\u00een dixwazin cara yekem li Kurdistan\u00ea bingeha ‘avestoloji’y\u00ea li ser bingeheke zimannasiy\u00ee bi awayek\u00ee akadem\u00eek dayn\u00een. \u015eah\u00een got ku her \u00e7iqas li Kurdistan\u00ea \u00e7end werger\u00ean Avesta \u00fb G\u0101th\u0101yan hatibe \u00e7ap kirin j\u00ee, ti muhteveyeke wan ya zmannasiy\u00ee \u00fb akadem\u00eek tune. Ew werger wek\u00ee hewldan\u00ean ezoter\u00eek in.<\/p>\n

C\u00eelda yekem ji 3 be\u015fan p\u00eak t\u00ea:<\/p>\n

– Destniv\u00ees\u00ean or\u00eej\u00een y\u00ean G\u0101th\u0101yan, ku di sala 1323yan da hatine niv\u00ees\u00een ango kopye kirin, wek\u00ee w\u00eane di c\u00eelda yekem da yek bi yek hatine bic\u00eekirin.<\/p>\n

– Di be\u015fa duyem da \u00eecar\u00ea tevahiya G\u0101th\u0101yan bi fonda Avest\u00ee hatiye niv\u00ees\u00een.<\/p>\n

– Di be\u015fa s\u00eayem da hem\u00ee G\u0101th\u0101y\u00ean Zarathushtra yek bi yek hatine trenskr\u00eepte kirin, bi tev\u00ee n\u00ee\u015fey\u00ean ziman\u00ee y\u00ean gir\u00eeng.<\/p>\n

https:\/\/www.gazeteduvar.com.tr\/avesta-1-gathayen-zarathustra-cap-bu-haber-1541629Gazete Duvar 12 Kas\u0131m 2021\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DUVAR –\u00a0\u00cendo-cermen\u00eest, \u00eendo-\u00eeranolog, avestolog \u00fb kurdolog Beyhan\u00ee \u015eah\u00een pi\u015ft\u00ee 31 salan be\u015fek ji vekol\u00een\u00ean xwa y\u00ean li ser Avestay\u00ea ji bo \u00e7ap\u00ea amade kir. We\u015fanxaneya Nay\u00ea j\u00ee c\u00eelda yekem ‘Avesta 1: G\u0101th\u0101\u2019y\u00ean Zarathu\u0161tra’ \u00e7ap kir. \u015eah\u00een, c\u00eelda yekem diyariy\u00ea Evdal\u00ea Zeynik\u00ea kir \u00fb dixwaze her c\u00eeldek\u00ea diyariy\u00ea dengb\u00eajek\u00ee kurd bike. Beyhan\u00ee \u015eah\u00een ji bo xebata<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[276,80,278,280,282,284,21,286],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nuce","tag-avesta-kmr","tag-beyhani-sahin","tag-cilda-yekem-kmr","tag-gatha-kmr","tag-gathayen-zarathustra-kmr","tag-urdolog-kmr","tag-wesanen-na","tag-zarathustra-kmr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=264"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}