{"id":385,"date":"2022-02-23T06:09:46","date_gmt":"2022-02-23T06:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/?p=385"},"modified":"2022-02-23T06:17:36","modified_gmt":"2022-02-23T06:17:36","slug":"evlerde-asimilasyon-politikasina-karsi-durmaliyiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/?p=385&lang=tr","title":{"rendered":"\u2018Evlerde asimilasyon politikas\u0131na kar\u015f\u0131 durmal\u0131y\u0131z\u2019"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div>Birle\u015fmi\u015f Milletler (BM) E\u011fitim, Bilim ve K\u00fclt\u00fcr \u00d6rg\u00fct\u00fc (UNESCO), ald\u0131\u011f\u0131 bir kararla 21 \u015eubat\u2019\u0131 D\u00fcnya Anadil G\u00fcn\u00fc olarak kabul etti. &#8220;Tek dil&#8221; anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n hakim oldu\u011fu T\u00fcrkiye&#8217;de, bir\u00e7ok dil yok olma tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya. T\u00fcm bu yok saymaya kar\u015f\u0131 K\u00fcrt\u00e7enin resmi ve e\u011fitim dili olmas\u0131 i\u00e7in ba\u015flat\u0131lan kampanyalar devam ediyor. Asimilasyona kar\u015f\u0131 direnmek amac\u0131yla \u0130zmir\u2019de de 2012 y\u0131l\u0131nda kurulan NA Yay\u0131nevi de \u015fu ana kadar say\u0131s\u0131z y\u00fczlerce kitap, onlarca dergi bas\u0131yor.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>ANAD\u0130L YA\u015eATILMALI<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>NA Yay\u0131nevi sahibi Berfo Bari, anadil ve K\u00fcrt\u00e7e yay\u0131nc\u0131l\u0131k \u00fczerine de\u011ferlendirmelerde bulundu. T\u00fcrkiye&#8217;de K\u00fcrt\u00e7e e\u011fitim dili olmas\u0131 gerekti\u011fini belirten Bari, &#8220;Sadece K\u00fcrt\u00e7e i\u00e7in de\u011fil T\u00fcrkiye\u2019de var olan di\u011fer diller i\u00e7inde bu ge\u00e7erli. Anadilimize sahip \u00e7\u0131kmal\u0131 ve onu ya\u015fatmal\u0131y\u0131z. Her yerde anadilimizi konu\u015fmal\u0131y\u0131z\u201d dedi.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>AS\u0130M\u0130LASYON EVDE BA\u015eLIYOR<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u201cAsimilasyon \u00f6nce evlerde ba\u015fl\u0131yor\u201d diyen Bari, \u00e7ocuklar\u0131n ya\u015fad\u0131klar\u0131 evlerde anadilleriyle b\u00fcy\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, asimilasyon politikas\u0131na da kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Bari, \u201c\u0130nsanlar zor bir durum g\u00f6r\u00fcnce, dilini arka plana at\u0131p o durumdan kurtulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Oysaki dilimizi her alanda kullanmak en temel hakk\u0131m\u0131z. Evlerde K\u00fcrt\u00e7enin konu\u015fulmamas\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir eksiklik. K\u00fcrt\u00e7e \u015fehirlerde konu\u015fulmayan bir dil olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bununla birlikte de \u00e7ocuklar genelde metropollerde kullan\u0131lan ba\u015fka dile y\u00f6neliyor ve g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131nda onu kullan\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u2018K\u00fcrt\u00e7e \u00f6\u011frensek bir i\u015fimize yaramayacak, g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131zda kullanmayaca\u011f\u0131z\u2019 d\u00fc\u015f\u00fcncesi olu\u015fuyor. \u0130lk olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z evlerde asimilasyon politikas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda durabiliriz\u201d diye belirtti.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>K\u00fcrtlerin tarihinin dillerinde sakl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyen Bari, diline sahip \u00e7\u0131kman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na da sahip \u00e7\u0131kmak oldu\u011funu ifade ederek, K\u00fcrt\u00e7enin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul edildi\u011fi zaman K\u00fcrtlerin di\u011fer haklar\u0131n\u0131n da kabul edilece\u011fine i\u015faret etti. Bari, \u201cK\u00fcrt\u00e7e felsefe, teknoloji, bilim gibi alanlar\u0131n tamam\u0131na yeter. K\u00fcrt\u00e7e, di\u011fer diller gibi \u00e7ok donan\u0131ml\u0131 bir dil. K\u00fcrt\u00e7enin varl\u0131\u011f\u0131 binlerce y\u0131l \u00f6ncesine dayan\u0131r. O zamanlardan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze gelmi\u015f bir dil. Bu nedenle K\u00fcrtlerin varl\u0131\u011f\u0131 da tamamen dillerine ba\u011fl\u0131. K\u00fcrtlerin anadiline izin vermeyerek, K\u00fcrt tarih ger\u00e7ekli\u011finin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 engellemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. Bu co\u011frafyada K\u00fcrt\u00e7e kabul edildi\u011fi zaman, K\u00fcrtlerin varl\u0131\u011f\u0131 da kabul edilmi\u015f olunur\u201d diye kaydetti.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>EGE&#8217;DE TEK YAYINEV\u0130: NA<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bari, yay\u0131nevi olarak K\u00fcrt tarihini ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc ya\u015fatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 kaydetti. Ege genelinde K\u00fcrt\u00e7e \u00fczerine kendilerinden ba\u015fka \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fcr\u00fctenlerin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 aktaran Bari, K\u00fcrt\u00e7e anadil konusundaki \u00e7al\u0131\u015fmalarda b\u00fcy\u00fck eksikliklerin ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 aktard\u0131. K\u00fcrt\u00e7e ile ilgili daha fazla \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n olmas\u0131 gerekti\u011fini vurgulayan Bari, K\u00fcrt\u00e7e edebiyat alan\u0131nda 100\u2019den fazla eser \u00e7\u0131kartt\u0131klar\u0131n\u0131 belirterek, \u201cK\u00fcrt\u00e7e d\u0131\u015f\u0131nda, T\u00fcrk\u00e7e, Almanca ve Arap\u00e7a dillerinde kitap ve dergi bast\u0131k. Bu zamana kadar 4 dergi \u00e7\u0131kartt\u0131k. Bunlar; Hinar, Heterotop\u00eea, Felsefevan, Philosopia dergileri&#8221; \u015feklinde konu\u015ftu.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>K\u00dcRT\u00c7E \u0130\u00c7\u0130N KOLEKT\u0130F \u00c7ALI\u015eMA<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Daha fazla K\u00fcrt\u00e7e i\u00e7erik i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fcteceklerini s\u00f6yleyen Bari, \u015f\u00f6yle devam etti: &#8220;K\u00fcrt\u00e7e \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fctenlerle birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bazen K\u00fcrt\u00e7e dili i\u00e7in at\u00f6lyeler a\u00e7t\u0131k ancak y\u00fcz y\u00fcze e\u011fitim veremedik. \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z bunlar ama tek ba\u015f\u0131m\u0131za oldu\u011fumuz i\u00e7in yeterli olmuyor. \u00c7ok say\u0131da K\u00fcrt gencinin yolu \u0130zmir\u2019e d\u00fc\u015f\u00fcyor. \u0130stiyoruz ki geldikleri zaman bize de u\u011fras\u0131nlar. Yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 \u00f6\u011frensinler, K\u00fcrt\u00e7e eserleri tan\u0131s\u0131nlar. Birlikte kolektif bir \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fcr\u00fctelim.\u201d<\/div>\n<div><\/div>\n<div><em><strong>MA \/ \u00d6zlem Yayan<\/strong><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Birle\u015fmi\u015f Milletler (BM) E\u011fitim, Bilim ve K\u00fclt\u00fcr \u00d6rg\u00fct\u00fc (UNESCO), ald\u0131\u011f\u0131 bir kararla 21 \u015eubat\u2019\u0131 D\u00fcnya Anadil G\u00fcn\u00fc olarak kabul etti. &#8220;Tek dil&#8221; anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n hakim oldu\u011fu T\u00fcrkiye&#8217;de, bir\u00e7ok dil yok olma tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya. T\u00fcm bu yok saymaya kar\u015f\u0131 K\u00fcrt\u00e7enin resmi ve e\u011fitim dili olmas\u0131 i\u00e7in ba\u015flat\u0131lan kampanyalar devam ediyor. Asimilasyona kar\u015f\u0131 direnmek amac\u0131yla \u0130zmir\u2019de de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[146,548,550,552,122,546],"class_list":["post-385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-soylesi","tag-berfo-bari-tr","tag-izmir","tag-kurtce-yayincilik","tag-mezopotamya-haber-ajansi-tr","tag-na-yayinlari-tr","tag-ozlem-yayan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nayayinlari.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}